15 Kasım 2013 Cuma

"PROTOKOLE GİRDİM DİYE SEVİNENLERİN DİKKATİNE.."


                    
  
PROTOKOL dilimize eski Latince ve Yunanca'dan geçme bir sözcük!
Daha doğrusu :'Proto' ve 'Kolos' sözcüklerinin birleşmesinden türeme bir deyim... Lûgat anlamıyla 'Proto' "ön, öndeki" demek..'Kolos' ise götün çoğulu.


Sözcük anlamlarını birleştirdiğimizde ise deyimin tam karşılığı 'Önde Gelen Götler' olarak karşımıza çıkıyor. "Protokolos" sözcüğü Yunan halkının tiyatroda önemli şahısların hep ön taraflara oturmasına gıcık olması ve bu şahıslarla dalga geçmek için bu sözcüğü kullanmasından gelir.

'Kolos' sözcüğünün zamanla çoğul eki olan (os) deyimden atılmış, geriye 'Protokol' yani 'önde gelen göt' lafı kalmış. Toplum içinde yükselip de protokole giren bazılarının zamanla 'götünün kalkması' da bundandır.